Vivido kimchi rosso con ravanelli giovani lucidi e freschi germogli di ravanello

Chonggak Kimchi (Kimchi di Ravanello Giovane)

  • Korean Food Addict
  • 27 mag 2025
60 min
Storia

Chonggak Kimchi (Kimchi di Ravanello Giovane)

Il chonggak kimchi è un tradizionale kimchi coreano fatto con ravanelli altari, noto per la sua consistenza croccante abbinata a un condimento dolce e piccante. Nonostante la sua semplice preparazione, offre un sapore di qualità ristorante ed è un classico contorno fermentato che sviluppa naturalmente una salamoia quando fermentato a temperatura ambiente.

Storia del Chonggak Kimchi

Il nome "chonggak" si riferisce ai giovani uomini non sposati nella Corea tradizionale, che apparentemente preferivano questo kimchi. I ravanelli altari sono piccoli e croccanti, fermentano più velocemente del kimchi di cavolo napa intero, rendendoli ideali quando era necessario un kimchi veloce. Oggi è un favorito tutto l'anno, particolarmente popolare come cibo salutistico estivo e stimolante dell'appetito.

Suggerimenti per la Cucina

La chiave per un delizioso chonggak kimchi è la corretta fermentazione. Fermentare sempre a temperatura ambiente per 2 giorni per sviluppare una salamoia naturale e un sapore profondo - mai refrigerare durante questo periodo. L'aggiunta di pasta di riso aiuta i condimenti ad aderire e aggiunge profondità umami. La cipolla macinata fornisce un sapore fresco e pulito, e avvolgere delicatamente i germogli attorno al ravanello lo rende più facile da mangiare e più attraente.

Conservazione e Servizio

Dopo 2 giorni di fermentazione a temperatura ambiente, refrigerare per 2-3 settimane. Il sapore si approfondisce durante la fermentazione; quando diventa acido, usarlo in uno stufato di kimchi o riso fritto al kimchi. La salamoia rinfrescante lo rende popolare per i postumi della sbornia, ed è perfetto con piatti a base di carne per tagliare la ricchezza. Uno dei contorni più amati della Corea!

Istruzioni:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
Ravanelli altari freschi e puliti

Pulire i Ravanelli

  • Preparare 3 mazzi di ravanelli altari
  • Raschiare con il coltello lo sporco tra il ravanello e i germogli
  • Sciacquare delicatamente 2 volte

Note sulla ricetta:

  • Le misurazioni usano cucchiai standard e tazze di carta.
  • NON refrigerare durante la fermentazione. Fermentare a temperatura ambiente per 2 giorni per sviluppare naturalmente la salamoia.
  • La farina di riso dolce può essere sostituita con farina di grano se non disponibile.
  • Per una fermentazione più veloce, tagliare i ravanelli a metà (riduce il tempo di salamoia a 1 ora).
  • I ravanelli interi richiedono 2 giorni di tempo di fermentazione.
  • La cipolla macinata aggiunge un sapore fresco e croccante.
  • Tritare finemente i gamberi salati prima di aggiungerli.
  • Il kimchi finito si conserva refrigerato per 2-3 settimane.

Ingredienti:

Serving size

Ingredienti Principali

  • 3 mazzi ravanelli altari
  • 1/2 mazzo erba cipollina coreana
  • 3 L acqua (per la salamoia)
  • 3 tazze sale grosso

Pasta di Riso

  • 3 cucchiai farina di riso dolce
  • 2 tazze acqua

Condimento

  • 3 tazze peperoncino rosso in polvere (gochugaru)
  • 1 tazza salsa di acciuga
  • 4 cucchiai gamberi salati (saeujeot)
  • 6 cucchiai aglio tritato
  • 1 tazza cipolla macinata
  • 4.5 cucchiai zucchero