Ragoût de kimchi chaud avec porc et tofu dans un bouillon rouge épicé

Kimchi Jjigae (Ragoût Coréen de Porc au Kimchi)

  • Korean Food Addict
  • 23 juil. 2025
30 min
Histoire

Kimchi Jjigae (Ragoût Coréen de Porc au Kimchi)

Le kimchi jjigae est un plat de ragoût représentatif si apprécié qu'on l'appelle la comfort food coréenne. La saveur profonde du kimchi vieilli se combine avec la richesse savoureuse du porc pour créer un bouillon exquis riche et épicé. Avec son goût magique qui vous fait finir un bol entier de riz, cette nourriture réchauffe à la fois le corps et l'âme lorsqu'elle est consommée les jours froids ou lorsqu'on se sent vide à l'intérieur.

L'Attrait du Kimchi Jjigae

Le kimchi jjigae utilise le kimchi, un aliment fermenté, comme ingrédient principal, le rendant riche en probiotiques et utile pour la digestion. L'abondante protéine et vitamine B1 dans le porc rencontrent les vitamines du kimchi, créant une combinaison nutritionnellement excellente. Particulièrement le kimchi vieilli développe une saveur umami plus profonde en fermentant, rendant le bouillon du ragoût plus rafraîchissant et délicieux.

Conseils de Cuisine

La clé pour faire un délicieux kimchi jjigae est d'utiliser du kimchi vieilli et de faire revenir d'abord le kimchi et le porc. Ajouter du jus de kimchi ajoute une saveur profonde, et faire revenir dans l'huile de sésame multiplie l'arôme savoureux. Ajouter l'eau par étapes plutôt que tout d'un coup rend la saveur du bouillon beaucoup plus profonde. Mariner le porc à l'avance le rend tendre et permet aux saveurs de mieux pénétrer, le rendant plus délicieux.

Conservation et Utilisations

Le kimchi jjigae peut être réfrigéré pendant 2-3 jours, et la saveur s'approfondit lorsqu'il est réchauffé. La façon basique de le manger est avec du riz, mais c'est aussi délicieux avec des nouilles ramen ajoutées, des gâteaux de riz ou des nouilles udon. Le ragoût restant peut aussi être transformé en riz frit au kimchi jjigae pour un régal spécial.

Instructions:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Mariner le Porc

  • Préparer 250g de porc (pour ragoût ou échine de porc)
  • Ajouter 1 cuillère à soupe de gochujang et 1 cuillère à soupe de mirin
  • Ajouter 0,5 cuillère à soupe de sauce soja et 1 pincée de sel
  • Ajouter 1 cuillère à soupe d'ail haché et un peu de poivre noir
  • Bien mélanger et mariner pendant 30+ minutes

Notes sur la recette:

  • Mariner le porc pendant 30+ minutes crée une saveur plus profonde.
  • Utiliser du kimchi vieilli pour une saveur profonde et un bouillon rafraîchissant.
  • Ajouter du jus de kimchi améliore grandement la profondeur du ragoût.
  • Faire revenir d'abord le kimchi et le porc crée des résultats savoureux et délicieux.
  • Ajouter l'eau par étapes est le secret pour créer une saveur de bouillon profonde.
  • Ajuster les piments verts selon votre préférence pour le piquant.
  • L'huile de sésame ajoute de l'arôme, alors assurez-vous de l'ajouter lors de la cuisson.
  • Le kimchi jjigae devient plus savoureux plus il mijote - cuisez-le bien.

Ingrédients:

Serving size

Ingrédients Principaux

  • 250 g porc (pour ragoût ou échine de porc)
  • 200 g kimchi vieilli
  • 5 c. à soupe jus de kimchi
  • 2 tasses eau (500ml)
  • 0.5 oignon
  • 1 bloc tofu
  • 2 piments verts
  • au besoin oignon vert

Marinade pour Porc

  • 1 c. à soupe gochujang (pâte de piment rouge)
  • 1 c. à soupe mirin
  • 0.5 c. à soupe sauce soja
  • 1 pincée sel
  • 1 c. à soupe ail haché
  • au besoin poivre noir

Assaisonnements

  • 1 c. à café huile de sésame
  • au besoin sauce soja (pour assaisonner)
  • au besoin sel (pour assaisonner)