コグママッタンは、さつまいもを揚げて甘い蜜を絡めた韓国の人気おやつです。カリッとした外側と柔らかい中身、そしてツヤツヤの蜜コーティングが特徴で、中国料理「抜絲地瓜」から由来しましたが、韓国式にアレンジされた料理です。おかずとしても、おやつとしても、デザートとしても愛されています。
「マッタン」という名前は中国語の「蜜糖(ミータン、蜜飴)」から来たという説があります。元々の中国式は熱い水飴を絡めて糸のように伸びるのが特徴ですが、韓国式マッタンははちみつやオリゴ糖で作り、より軽くて健康的な味わいです。
マッタンの核心はカリカリの食感です。さつまいものでんぷんを抜き、水気を完全に取り、適温で揚げることが重要です。電子レンジで予熱すると揚げ時間が短縮でき、油の吸収も減ります。蜜を長く煮すぎると固くなるので注意してください。
コグママッタンは温かいうちに食べるのが一番おいしいです。冷めると蜜が固まって食感が変わります。残ったマッタンは電子レンジで軽く温めると再び柔らかくなります。黒ごまの代わりにアーモンドスライスやくるみをふってもいいですし、シナモンを少し加えると風味が増します。
さつまいもの下準備
Serving size
主な材料
蜜
トッピング