淋上紅色辛辣醬料的小黃瓜

小黃瓜涼拌菜(oi muchim)

  • Korean Food Addict
  • 2025年9月18日
10 分鐘
故事

小黃瓜涼拌菜(oi muchim)

小黃瓜涼拌菜是一道具有酸辣甘甜風味的韓國代表性小菜。僅需10分鐘就能準備好,是繁忙日常生活中可輕鬆製作的健康小菜。爽脆的小黃瓜口感與辛辣甜蜜的醬料完美融合,是開胃的絕佳配菜。

小黃瓜涼拌菜的魅力

小黃瓜涼拌菜熱量低,水分含量豐富,是完美的減肥食品。小黃瓜富含維生素C和鉀,有助於皮膚美容和消腫。同時,小黃瓜含有豐富的膳食纖維,對腸道健康也很有益處。

烹飪技巧

小黃瓜涼拌菜的關鍵在於保持小黃瓜的爽脆口感。如果醃製時間過長,小黃瓜會變軟,所以只在製作醬料的短時間內醃製。同時,充分擠出小黃瓜中的水分,這樣醬料能更好地被吸收,不會出現過多的水分。醋的用量可以根據個人口味調整——如果喜歡更酸的味道,可以多加一些。

保存和使用

小黃瓜涼拌菜在製作當天食用味道最好。雖然可以冷藏保存,但隨著時間推移,小黃瓜會滲出水分,影響風味。可以直接作為米飯的配菜食用,也可以作為石鍋拌飯或麵條的配菜。

烹飪方法:

  • 1
  • 2
  • 3

準備小黃瓜

  • 將2條小黃瓜徹底洗淨
  • 將小黃瓜切成圓片,保持形狀
  • 在切好的小黃瓜上輕輕撒鹽
  • 只在製作醬料的時間內醃製

食譜備註:

  • 不要醃製小黃瓜過長時間。只在製作醬料的短時間內醃製即可。
  • 充分擠出小黃瓜中的水分,這樣可以防止積水並確保醬料能充分吸收。
  • 擠壓時不要過度用力,否則小黃瓜會被壓碎,要適度擠壓。
  • 醋的用量可根據個人口味調整。如果喜歡更酸的味道,可以多加一些。
  • 製作後立即食用,可以享受爽脆的口感。
  • 冷藏保存時更加清爽美味,但隨著時間推移可能會有水分滲出。
  • 小黃瓜涼拌菜在製作當天食用味道最好。
  • 可根據個人喜好調整辣度,通過改變紅辣椒粉的用量來控制。

配料:

Serving size

主要材料

  • 小黃瓜 2條
  • 洋蔥 0.5個
  • 鹽(用於醃製) 少許

醬料

  • 紅辣椒醬(gochujang) 1湯匙
  • 紅辣椒粉 1湯匙
  • 糖 1湯匙
  • 寡糖漿 1湯匙
  • 蒜末 0.5湯匙
  • 醬油 1湯匙
  • 醋 1.5湯匙
  • 芝麻油 1湯匙
  • 芝麻 1湯匙