竹蒸籠中剛出爐的泡菜餃子

泡菜餃子(泡菜饅頭)

  • Korean Food Addict
  • 2025年7月29日
60 分鐘
故事

泡菜餃子簡介

泡菜餃子是韓國最受歡迎的餃子品種之一,餡料由切碎的泡菜和豬肉餡組成。泡菜的酸辣清爽與豬肉的鮮美濃郁完美融合,創造出深邃豐富的味道。蒸製後,餃子皮變得濕潤有嚼勁,內餡則汁水豐盈。

泡菜餃子在韓國文化中佔有特殊地位,傳統上是節日或特殊場合時全家人聚在一起製作的美食。手工包製的餃子蘊含著特別的風味和愛意,如今也作為方便的冷凍食品受到歡迎。

歷史由來

餃子在高麗王朝時期從蒙古傳入韓國,此後發展出各種獨特的韓式風格。泡菜餃子代表了韓國獨特的泡菜文化與餃子製作傳統的完美融合,使用充分發酵的泡菜來創造深厚複雜的風味。

冬季醃製的泡菜充分發酵後,家家戶戶傳統上會用它來包餃子。經過發酵的泡菜風味顯著提升了餃子的整體口感。

食材

主要食材

  • 餃子皮:20張
  • 豬肉餡:300克
  • 切碎的泡菜:300克
  • 切碎的蔥:2根
  • 煮熟的冬粉:100克
  • 辣椒粉:3湯匙
  • 鹽:少許

肉餡調味料

  • 老抽:1湯匙
  • 蠔油:1湯匙
  • 蒜末:2湯匙
  • 薑末:少許
  • 料酒:少許
  • 黑胡椒:少許
  • 香油:2湯匙

烹飪步驟

第1步:醃製豬肉

給肉調味

將豬肉餡與老抽、蠔油、蒜末、薑末、料酒、黑胡椒和香油混合。充分攪拌均勻,醃製約10分鐘讓調味料滲入肉中。

第2步:準備冬粉

切冬粉

將煮熟的冬粉用冷水沖洗,瀝乾水分,切成適口大小。如果冬粉太長會難以包裹,所以要切成合適的長度。

第3步:瀝乾泡菜

擠泡菜水分

將切碎的泡菜放入紗布或細網篩中,用力擠壓,盡可能去除水分。泡菜水分過多會使餡料變稀,所以徹底瀝乾很關鍵。

第4步:製作餡料

混合食材

在醃好的肉餡中加入瀝乾的泡菜、切碎的蔥、冬粉、辣椒粉和鹽。用手充分揉捏,直到所有食材均勻混合。

第5步:包餃子

包餃子

在每張餃子皮上放入適量餡料,對折後沿邊緣捏出褶皺,同時用力按壓封口。確保邊緣緊密封合以防止餡料漏出。

第6步:蒸製

蒸餃子

在蒸籠上鋪布,將餃子間隔擺放以防黏連,大火蒸15分鐘。當餃子皮變透明、餡料完全熟透時即可。

烹飪技巧

  • 泡菜選擇:充分發酵的泡菜風味更深;如果泡菜太鹹,使用前稍微沖洗一下。
  • 去除水分:徹底瀝乾泡菜以防止餡料變稀並保持餃子形狀。
  • 冬粉用量:冬粉太多會使餃子發乾,所以要按推薦用量使用。
  • 辣椒粉:不僅增加辣味,還能增色並提升泡菜的風味。
  • 包製方法:不要放太多餡料否則可能破裂;要牢牢封邊。
  • 蒸製時間:根據餃子大小調整;較大的餃子需要17-18分鐘。

儲存方法

冷藏儲存

將煮熟的泡菜餃子放入密封容器中,可在冰箱冷藏2-3天。食用前重新蒸製或煎製。

冷凍儲存

包好後將餃子不重疊地擺放在托盤上冷凍。完全凍硬後轉入冷凍袋中可保存1-2個月。冷凍餃子可直接烹飪無需解凍。

食譜筆記

  1. 泡菜發酵度:充分發酵的泡菜提供複雜深厚的風味;新鮮泡菜太脆不適合。

  2. 肉類選擇:可用牛肉或雞肉代替豬肉,或加入豆腐製作素食版本。

  3. 蔬菜添加:加入韭菜、洋蔥或胡蘿蔔可增強營養和口感。

  4. 餃子皮選擇:使用市售或自製餃子皮均可;薄皮更細膩,厚皮更有嚼勁。

  5. 調味調整:根據泡菜的鹹度調整鹽和醬油用量;從少量開始,邊嘗邊調。

  6. 蒸製方法:沒有蒸籠時,可用微波爐蒸籠或在平底鍋中加足夠的水並蓋上蓋子蒸。

  7. 酥脆口感:將蒸好的餃子用油煎至金黃酥脆,口感絕佳。

  8. 沾料:將醬油、醋和辣椒粉混合製成完美的沾料。

  9. 批量製作:一次大量製作用於冷凍;全家一起包餃子既有趣又實用。

  10. 冬粉替代:可用搗碎的豆腐或豆芽代替冬粉,口感會有所不同。

烹飪方法:

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
用香料調味的豬肉餡

醃製豬肉

  • 將豬肉餡與所有調味料(老抽、蠔油、蒜末、薑末、料酒、黑胡椒、香油)混合
  • 醃製肉餡

食譜備註:

  • 充分發酵的泡菜風味更深;如果泡菜太鹹,使用前稍微沖洗一下。
  • 徹底瀝乾泡菜以防止餡料變稀並保持餃子形狀。
  • 冬粉太多會使餃子發乾,所以要按推薦用量使用。
  • 辣椒粉不僅增加辣味,還能增色並提升泡菜的風味。
  • 不要放太多餡料否則可能破裂;要牢牢封邊。
  • 根據餃子大小調整;較大的餃子需要17-18分鐘。
  • 將煮熟的泡菜餃子放入密封容器中,可在冰箱冷藏2-3天。
  • 包好後將餃子不重疊地擺放在托盤上冷凍。完全凍硬後轉入冷凍袋中可保存1-2個月。
  • 將醬油、醋和辣椒粉混合製成完美的沾料。
  • 將蒸好的餃子用油煎至金黃酥脆,口感絕佳。

配料:

Serving size

主要食材

  • 餃子皮 20張
  • 豬肉餡 300克
  • 切碎的泡菜 300克
  • 切碎的蔥 2根
  • 煮熟的冬粉 100克
  • 辣椒粉 3湯匙
  • 鹽 少許

肉餡調味料

  • 老抽 1湯匙
  • 蠔油 1湯匙
  • 蒜末 2湯匙
  • 薑末 少許
  • 料酒 少許
  • 黑胡椒 少許
  • 香油 2湯匙