ビビン冷麺は甘辛酸っぱいコチュジャンベースのタレで和える韓国の夏の定番料理です。ムル冷麺(水冷麺)と並んで韓国で最も愛される冷麺で、ピリ辛の味が食欲をそそり、暑さを吹き飛ばしてくれます。
冷麺の起源は朝鮮時代に遡り、元々は冬の食べ物でした。平壌冷麺(スープ麺)と咸興冷麺(ビビン麺)の2種類に分かれ、ビビン冷麺は咸鏡道地方で発展しました。朝鮮戦争後、北朝鮮出身の避難民が韓国に定着する中でこれらのレシピを広め、現在では全国で夏の定番料理となっています。
ビビン冷麺の決め手はタレのバランスです。コチュジャンの辛さ、酢の酸味、梅エキスの甘さが完璧に調和する必要があります。ごまを自分で砕くと香ばしい香りが引き立ちます。麺は必ず冷水で何度も洗ってでんぷんを落とし、独特のコシのある食感を出すことが大切です。
ビビン冷麺はサムギョプサル(豚バラ焼肉)やプルコギと一緒に食べると相性抜群です。ピリ辛酸っぱい麺が焼肉の脂っこさを見事に中和してくれます。暑い夏の日のランチにぴったりで、肉料理の後の口直しにも最適です。韓国からしを添えるとまた違った風味が楽しめます。
タレを作る
Serving size
麺とスープ
タレ
トッピング